[ad_1]

هذه أشياء لا يمكن تفسيرها في كرة القدم … لا يمكننا شرح الخطأ الذي حدث”. كانت هذه كلمات خافيير زانيتي الذهول في 25 يوليو / تموز 2004. كانت الأرجنتين المحبوبة قد عانت لتوها من الهزيمة في نهائي كوبا أمريكا أمام غريمه اللدود البرازيل.

سيصبح خروج ركلات الترجيح من ركلات الترجيح شيئًا مألوفًا للألبيسيليستي في البطولات المستقبلية ، لكن من الواضح أن معرفة أنهم سيغادرون بيرو خالي الوفاض من شأنه أن يثقل كاهل زانيتي ورفاقه ، خاصة بالنظر إلى أن الأرجنتين كانت في المقدمة حتى الثواني الأخيرة من المباراة.

يبدو تقييم زانيتي للأحداث النهائية وكأنه كلمات رجل غارق في الموقف ، ومذهول عندما علم أنه على بعد ثوانٍ فقط من أول لقب دولي كبير له. ومع ذلك ، فإن النتيجة في ذلك اليوم ليست وراء الشرح. الجواب هو أن البرازيل قد تم جرها إلى قمة تلك البطولة من قبل عملاق قاهر ، وأنه لا أحد ، لا الأرجنتين ولا أي قوة أعلى ، كان بإمكانه إيقاف أدريانو العظيم في سعيه لرفع كأس كوبا أمريكا في ذلك الصيف.

عندما تفكر في Adriano ، المهاجم البرازيلي الضخم الذي توصف على نطاق واسع بأنه خليفة رونالدو في منتصف القرن العشرين ، فمن الشائع اختزال الرجل في ذكريات صورته الرمزية في Pro Evolution Soccer. بمعنى ما ، تظل تلك الإحصائيات الشريرة والضربات القوية المخيفة إرثه في أذهان العديد من المشجعين الذين نشأوا في مطلع القرن ، وبالتأكيد أكثر من هيمنته القصيرة الأمد في الدوري الإيطالي أو سجله مع السيليكاو .

مع حنيننا إلى شبابنا المستنفد ، إلا أن إرث أدريانو الوجيز ولكن المهم يلحق ضررًا هائلاً. على الرغم من أنه قد يكون قد انتهى فعليًا من لعب كرة القدم قبل أن يبلغ الثلاثين من عمره ، إلا أنه من الصعب المجادلة بأن لهبته لم تحترق في ذروتها.

وقع من قبل إنتر البالغ من العمر 19 عامًا فقط ، وجد أدريانو نفسه انتقل إلى فيورنتينا الفوضوي على سبيل الإعارة قبل انتقال قصير ولكنه ناجح إلى بارما ، حيث شكل شراكة هجومية مع مهاجم آخر بعيدًا عن الخجل ، أدريان موتو . ضمنت مستواه العودة في يناير 2004 إلى إنتر ، وفي هذه المرحلة بدأ في تكوين سمعة كبديل لمواطنه رونالدو ، على الصعيدين المحلي والدولي.

A year and a half before the young man from Rio switched back to the Nerazzurri for a hefty €23.4m, his national side claimed an unprecedented fifth World Cup. A star-studded team played the final in Yokohama in June 2002, but none shone brighter than Ronaldo. Brazil had struggled to even qualify for the World Cup that year, with Ronaldo out injured for the gruellingly long qualification campaign, but as Tim Vickery acknowledged, “With him, it’s a different story.”

Playing upfront with Ronaldinho and Rivaldo flanking him, Ronaldo claimed an eight-goal haul that included a brace in the final. The summer of 2002 truly belonged to O Fenomeno, but like the rest of the starting XI that stood head and shoulders above runners-up Germany that day, Ronaldo would not play a part in the Copa America two years later.

As they had done in previous editions of the tournament, Brazil decided to send a squad made up of younger talent eager to break into the Selecao ahead of their World Cup title defence. Rounds six and seven of the CONMEBOL World Cup qualifiers were being held just one month prior to the Copa America, and while Carlos Alberto Parreira stuck with his main squad for the qualification games, South America’s showpiece tournament would only get a Brazilian B side

Out went the likes of Ronaldinho, Cafu, Roberto Carlos and Ronaldo, and in came some of Brazil’s promising stars who were looking to kick-start a career with the national team, such as Julio Cesar, Maicon, Luis Fabiano and Vagner Love. With plenty of raw talent in the side but not a single player over the age of 30, the competition was hardly considered a priority by the Brazilian Football Confederation. Of course, the fiercely passionate Brazilian fans remained optimistic about their team’s chances though.

The team were captained by 26 year old midfielder Alex, a relative veteran, but it was undoubtedly the big striker he was playing behind that really led Brazil to glory. Filling the shoes of the legendary Ronaldo would be no easy feat, but the tournament provided a golden opportunity for Adriano to make his claim as a starter for the next World Cup in Germany.

After all, Ronaldo’s recovery from his lengthy knee injury and subsequent performances at the 2002 World Cup may have been a remarkable comeback, but there would always be that lingering question of whether he could stay fit. Missing important games like the 2004 Copa del Rey final through injury, in which his Real Madrid side lost to Real Zaragoza, would certainly have added to this concern.

حصل أدريانو بالفعل على فرصة لإثبات نفسه في حملة كأس القارات البرازيلية لعام 2003. وبينما كانت البطولة مخيبة للآمال للفريق ، فقد خرجوا بفارق الأهداف في مرحلة المجموعات ، وسجل أدريانو هدفين في ثلاث مباريات وقدم الكثير حساب أفضل لنفسه من بعض زملائه في الفريق.

مما لا شك فيه ، كان رونالدو لا يزال الرجل الرئيسي للبرازيل ، حتى أنه تم اختياره على أنه “اللاعب الذي يصنع الفارق” من قبل باريرا بعد تسجيله ثلاثية من ركلات الترجيح ضد الأرجنتين في الفوز في تصفيات كأس العالم قبل شهر واحد فقط من انطلاق كوبا أمريكا. على الرغم من ذلك ، كان أدريانو لا يزال يطرق الباب لمكانه في الفريق. بحلول نهاية يوليو ، كان قد حطم ذلك الباب عن مفصلاته.

بدأت البطولة في ملعب ناسيونال في ليما في 6 يوليو ، لكن كان على البرازيل أن تنتظر يومين حتى تبدأ حملتها على بعد 1000 كيلومتر تقريبًا في مدينة أريكويبا الجنوبية. لم تفعل مباراتهم الافتتاحية ضد تشيلي الكثير لإثارة الأمل لدى أي برازيلي يشاهدها ، لكنها وفرت لهم جميع النقاط الثلاث بفضل الفائز المتأخر من شريك أدريانو ، لويس فابيانو. بعد ثلاثة أيام ، عادت البرازيل إلى ملعب أريكويبا لتلعب مع كوستاريكا ، وهكذا بدأ شكل “الإمبراطور” المنيع.

تمسكت البرازيل بنظام المهاجمين في مباراتها القادمة ضد ضيوف CONMEBOL ، على أمل أن تكون أكثر فائدة هذه المرة. يكفي القول أن الخطة نجحت ، حيث انتهت المباراة بنتيجة 4-1 وسجل أدريانو ثلاثية رائعة.

كل هدف سجله كان متنوعًا من حيث الأسلوب ، وبدا أنه يمثل بعضًا من أفضل سمات Adriano. سلط الضوء الأول له على تحكم استثنائي بالكرة وقدرته على الضرب بقوة مميتة. تبع ذلك رأسية شاهقة من المهاجم الذي يبلغ طوله ستة أقدام واثنين ، وأخيراً القوة البدنية التي يمتلكها لصد المدافع وإنهاء الفرصة بدقة.

أدى هدف من المدافع خوان إلى تفاقم بؤس كوستاريكا ، لكن جهود أدريانو وضعت القارة تحت الملاحظة. حتى الدور التالي ، تلقى دفاع البرازيل عديم الخبرة هدفين قذرين وتراجع إلى الهزيمة 2-1 أمام باراغواي ، مما جعلهم في المركز الثاني في المجموعة وتعادلوا مع المكسيك الفائزة بالمجموعة الثانية. كانت حكاية ثروات مختلطة في بداية البطولة ، ولكن من خلال أدريانو ، سرعان ما سيطرت البرازيل على المنافسة من قفاه.

حتى Piura بعد ذلك ، حيث في مدينة الحرارة الأبدية ، سيثبتون أنهم حارون جدًا بحيث لا يمكن للمكسيك التعامل معها. بدا هذا الفريق المكسيكي قوياً عند دخوله المواجهة ، بعد أن خرج من مجموعته دون أن يهزم وحقق نتائج إيجابية ضد الأرجنتين وأوروغواي ، قوتين أمريكا الجنوبية.

ولا سيما من البطولات الدولية، وضع التجربة، أيضا أكثر في مخيم المكسيك، و شركة تراي ظهر ما لا يقل عن تسعة لاعبين الذين جعلوا من الماضي من دور المجموعات لبطولة كأس العالم السابقة عامين. مع منتخب المكسيك بقيادة رافائيل ماركيز مدافع برشلونة ، توقع الكثيرون مباراة صعبة يمكنهم فيها صد الهجوم البرازيلي الرائع حتى الآن.

ومع ذلك ، فمنذ صافرة البداية ، بدت المكسيك متدنية ، حيث أثبت تشغيل أدريانو أنه تراجع. لم يتمكن أدريانو من احتواء شحنته في منطقة الجزاء ، وشاهد تسديدته ترتد من الحارس أوزوالدو سانشيز قبل أن يستعيدها ويسددها بزاوية ثانية. كما فعل ذلك ، انزلق سانشيز ونزل المهاجم الكبير ، بطريقة مسرحية إلى حد ما.

كانت المكالمة مشبوهة ، لكن تم فرض عقوبة مع ذلك. تحول أليكس ، وكانت البرازيل في المقدمة في نهاية الشوط الأول. غير راضٍ عن التقدم الضيق الذي منحه لفريقه ، صعد أدريانو إلى المستوى في الدقائق الـ 45 الأخيرة ليحطم آمال المكسيك في العودة.

وضع هدفان أظهران قوته ودقته وسيطرته على الكرة البرازيل في تقدم لا يُقهر ، قبل أن يسرق الكرة من ارتباك حارس المرمى ويتأرجح بكعب القدم ليحل محل ريكاردو أوليفيرا ، الذي نجح في تحقيق أربعة أهداف دون إجابة للبرازيليين.

عزز أداء أدريانو الذي لا تشوبه شائبة في بيورا مكانه في نصف النهائي ضد أوروجواي ، التي تمكنت من التغلب على باراجواي في مباراتها السابقة. يتطلع لا سيليست إلى تحسين خروجه من الدور قبل الأخير من كأس كوبا أمريكا لعام 2001 ، لكن هذه المرة اتخذ فريقًا أكثر تنافسية مع لاعبين رئيسيين من بعض أندية النخبة في أوروبا. وشمل ذلك دييجو فورلان لاعب مانشستر يونايتد ، وثنائي شالكه داريو رودريغيز وجوستافو فاريلا ، وباولو مونتيرو ، الفائز بالدوري الإيطالي أربع مرات مع يوفنتوس وأحد المدافعين العظماء في أوروجواي.

في اليوم السابق لمباراة البرازيل مع أوروجواي في العاصمة ، أنهت الأرجنتين سلسلة مبارياتها العشر التي لم تهزم فيها كولومبيا في البطولة ، وبطريقة رائعة أيضًا. الفوز 3-0 جعل رجال مارسيلو بيلسا يصلون إلى النهائي بشكل مريح ، وربما زاد من تصميم البرازيل على تجاوز توقعات فريقهم المؤقت.

أتيحت الفرصة لأوروغواي ، التي اشتهرت بتصميم مأساة ماراكانا البرازيلية في عام 1950 ، مرة أخرى لكسر قلوب جيرانها. أعلن فريق خورخي فساتي نواياه الهجومية منذ البداية ، مع الكرات الطويلة والعرضيات الوفيرة لاختبار الدفاع البرازيلي. جاءت الضربات الركنية الأربع في الدقائق الأربع الأولى دون جدوى ، قبل أن تطلب هجمة مرتدة سريعة من سيباستيان فييرا إنقاذ هدفين قويين في الطرف الآخر.

خرج كل من البرازيل وجارتهما الجنوبية متأرجحتين في وقت مبكر ، لكن الأخير هو الذي ينزف الدم أولاً. قام مايكون ، الذي كان لا يزال مدافعًا شابًا وعديم الخبرة في ذلك الوقت ، بتمرير قدمه ليحطم كريستيان رودريغيز ويمنح أوروجواي ركلة حرة في موقع عرضي جيد. استفادت أوروجواي بشكل كامل من هذه الهدية ، حيث قابل مارسيلو سوزا تمريرة عرضية بضربة رأسية تركت خوليو سيزار يتدافع بشكل ضعيف لإيقافها.

بصدق ، كان من المفترض أن يكون لأوروجواي فارق هدفين ، لولا خطأ مخيف في وقت سابق من داريو سيلفا لاعب إشبيلية. على الرغم من ثباتهم لبقية الشوط الأول ، إلا أنهم سيشعرون بالأسف على هذا الإخفاق حيث خرج الفريقان في الشوط الثاني.

تم إقصاء أدريانو وإحباطه من قبل أوروجواي ، وربما كان أفضل ما يمكن تلخيصه في خطأه المزدوج على داريو رودريغيز وخافيير ديلجادو ، لكنه كان سيعوض في وقت مبكر من الشوط الثاني بفضل عمل أليكس. استلام الكرة عند الدور ولعبها بسرعة خلف خط ظهير أوروجواي أتاح للويس فابيانو منح أدريانو فرصة ذهبية. قلة قليلة كانت ستراهن على أي شيء آخر غير هدف معين ، بالنظر إلى شكل المهاجم ، واعتنق أدريانو التوقعات مرة أخرى.

الآن على قدم المساواة وبزخم من جانبهم ، قاتلت البرازيل مع خصم قوي لمحاولة إجبار نفسها على التقدم ، ولكن دون جدوى. على مدار الشوط الثاني ، لم يتمكن أي من الطرفين من تسجيل هدف كسر التعادل ، وفي كوبا أمريكا كان ذلك يعني الذهاب مباشرة إلى ركلات الترجيح. كان من المرجح أن ترغب البرازيل في تجنب هذا السيناريو ، بالنظر إلى أن الأوروغواي قد تغلبوا عليهم بركلات الترجيح للفوز بنسخة 1995 في مونتيفيديو.

وبغض النظر عن الدعم النفسي ، كان رجال باريرا على بعد بضع ركلات جزاء ناجحة من مواجهة الأرجنتين من أجل الحق في الفوز بلقب القارة السمراء في كرة القدم.

صعد كل من لويزاو ولويس فابيانو في أول ركلتين من ركلات الجزاء للبرازيل ، وأظهر اللاعبان البالغان من العمر 23 عامًا رباطة جأش تتجاوز سنواتهم في التحول بشكل مريح. كان أدريانو في المركز التالي ، ولم ترتكب أوروجواي أي أخطاء أيضًا. سجل الرجل الضخم هدفًا في مرمى فييرا للمرة الثانية بعد ظهر ذلك اليوم وأبقى البرازيل في المقدمة ، ولو في الوقت الحالي.

ستأتي اللحظة الحاسمة في ركلة الجزاء الرابعة لأوروجواي ، حيث سيجد فينسنتي سانشيز نفسه مرفوضًا من خوليو سيزار. تركت ركلة الجزاء الأخيرة لأليكس ، الذي كافأ إيمان باريرا بتسديد الكرة في الزاوية اليمنى السفلية ونقل السيليكاو إلى المباراة النهائية مع الأرجنتين.

اصطف في تلك القمصان الصفراء الكنارية الرائعة مع أرقام الفرق في الأمام والوسط ، خرجت البرازيل محاطة بـ 43000 متفرج حريصين على مشاهدة مباراة كلاسيكية بين أعظم فريقين في أمريكا الجنوبية. النهائيات والديربي هي مباريات تولد التفاؤل والأعصاب من كلا المجموعتين من المشجعين ، بغض النظر عن مدى جودة أداء فريقهم مؤخرًا. كان لدى البرازيل سبب وجيه للثقة ، لا سيما في صدارة هدافي البطولة ، ولكن مع تقدم اللعبة ، سيحل هذا التفاؤل تدريجياً محل الكآبة.

جعل أدريانو المدافعين الأرجنتينيون يتعرقون في وقت مبكر ، حيث توقف تشغيله في الدقيقة الأولى فقط من خلال تدخل مشكوك فيه من المحتمل أن يؤدي في المباراة الحديثة إلى احتساب ركلة جزاء. تم تجاهل التدخل ، وبدلاً من ذلك وجدت الأرجنتين نفسها تسدد ركلة الجزاء الأولى في الليلة في الدقيقة 20. منحت معالجة خرقاء لليأس من قبل لويزاو الفرصة لألبيسيليستي لافتتاح التسجيل ، ولن يضيع منافس البرازيل اللدود هذه الفرصة.

كان لويزاو يخلص نفسه من ضربة الشوط الأول من خلال مقابلة عرضية أليكس المخفوقة بالقدم اليسرى برأسه ، لكن الأرجنتين استعادت السيطرة بمجرد استئناف اللعب. احتاجت البرازيل إلى شرارة لمواجهة الهجوم الأزرق والأبيض ، لكنها بدلاً من ذلك ستشعر بسكين في القلب في الدقيقة 87 حيث تم تسديد الكرة الفاشلة منخفضة ، بعيدًا عن متناول سيزار. انفجر لاعبو الأرجنتين وجماهيرها وطاقمها الفني وسط هتافات صاخبة ، وربما بقي بيلسا هو الأرجنتيني الوحيد في الملعب الذي يحافظ على رباطة جأشه.

كان أدريانو قد وجد نفسه محبطًا إلى حد كبير حتى الآن ، وغالبًا ما كان يضطر إلى التعمق في الكرة واستخدام ميله للتجريف في الجري ليصمم لنفسه نصف الفرص. ومع ذلك ، لم يترك دفاع الأرجنتين الضيق مساحة كبيرة ، وجعل من المستحيل تقريبًا عليه حشد فرصة جيدة لتسجيل الأهداف.

استحوذ الخراب واليأس على البرازيليين. إهدار الوقت مع اقتراب المباراة من الوقت المحتسب بدل الضائع قوبل بتدخل عنيف على كارلوس تيفيز ، الذي كان من المتوقع أن يتدحرج ويثير العداء أكثر. لا يزال المنتخب البرازيلي يجد نفسه متأخراً حيث أضيف ثلاث دقائق للتوقف. الآن ، أكثر من أي وقت مضى ، هم في حاجة ماسة إلى إلهامهم إلى الأمام.

ذهبت الكرات بعيدًا في صندوق الأرجنتين ، وتم القبض عليها أو إبعادها على النحو الواجب ، لكن السيليكاو لم يلين. تم التقاط عرضية أخيرة من قبل اثنين من الأرجنتينيين على حافة منطقة الجزاء ، وسرعان ما التقط الكرة المرتدة من قبل رجل واحد لم يتمكنوا من تحمل الفرص. في مواجهة ظهره إلى المرمى ، كان لا بد من نقرة بارعة مع يساره لتلويح الكرة إلى موقع تسديد ، وبمجرد الوصول إلى هناك ، سرعان ما تبعت الكرة الطائرة التي لا يمكن إيقافها.

كان الهدف من الركلة الأخيرة في المباراة ، للتعادل مع الأرجنتين ، يضمن بالتأكيد خروج القميص في الاحتفال الذي أعقب ذلك من منقذ البرازيل. لا أحد يستطيع أن يحمل ذلك ضده.

كانت العقوبات. طريقة قاسية لتحديد من سينتصر في هذا النهائي التاريخي. استعد خوليو سيزار لمواجهة ضغط لا يضاهى على وشك أن يوضع على كتفيه. ومع ذلك ، لن يظهر ذلك في أدائه. اختار Andres D’Alessandro حق سيزار ، وحرم من فرصة بدء ركلات الترجيح بالزخم المناسب. التالي كان أدريانو. من الذي يمكن الاعتماد عليه ليأخذ أول منتخب للبرازيل؟ لقد جر المهاجم فريقه إلى هذا الحد ، ولن يخذلهم في العقبة الأخيرة.

وجدت تسديدة محسوبة الزاوية السفلية بسهولة ، ومعها عزز Adriano موقعه كلاعب البطولة. لم يكن الأمر مطروحًا للنقاش. سبعة أهداف ، متجاهلة تحويلين ناجحين بركلات الترجيح ، كانت أكثر من رائعة من المهاجم الكبير ، ولا يمكن أن يتجاهلها باريرا عندما يتطلع إلى نهائيات كأس العالم في ألمانيا بعد ذلك بعامين.

كانت البرازيل ستحول جميع ركلات الترجيح الأربع ، في حين أن غابرييل هاينز سيقلل من فرصته من ركلة الجزاء أيضًا ويمنح البرازيل فوزًا مذهلاً. عندما تحول خوان سيلفيرا دوس سانتوس ، وانفصل الفريق عن تجمعهم في منتصف الطريق إلى احتفالات مبتهجة ، كانت ميكروفونات وسائل الإعلام موجهة جميعًا في اتجاه رجل واحد.

“لا أستطيع أن أشرح كيف أشعر الآن … هذه بالتأكيد أعظم لحظة في مسيرتي ،” قال أدريانو ، البطل الجديد في الفولكلور الكروي البرازيلي المتنوع. يبدو أن التعويذة الشاب كان لديه عالم كرة القدم عند قدميه. لم يجرؤ أي شخص يراقب الإمبراطور في ليما في ذلك اليوم على الاعتقاد بأنه قد وصل للتو إلى أوج ذروته ، ولكن لسوء الحظ فإن المصير سيكون أقل لطفًا في المستقبل القريب لأدريانو.

على الرغم من أنه سيلعب دورًا حاسمًا في حملة إنترناسيونالي الناجحة في الدوري الإيطالي 2004/2005 ، إلا أن مسيرته ستبدأ في الخروج عن المسار بعد مكالمة هاتفية واحدة مدمرة. أُبلغ أدريانو ، بعد وقت قصير من نهائي كوبا أمريكا ، بأن والده توفي عن عمر يناهز 45 عامًا. تبع ذلك معارك مع الإدمان على الكحول ، لأنه لم يستطع تحمل خسارة الرجل الذي كرس له أكبر انتصار له.

لقد كان تراجعًا بطيئًا ومحزنًا لأدريانو. سيحصل على الأقل على مكانه في تشكيلة البرازيل لألمانيا 2006 ، حيث لعب في رباعي من النجوم المهاجمين إلى جانب كاكا ورونالدينيو وبالطبع رونالدو. تقرر أنه بدلاً من الاختيار بين المهاجمين العملاقين ، ستلعب البرازيل كلا من رونالدو وخليفته المفترض.

على الرغم من أن أدريانو نجح في التسجيل في مباريات المجموعة ضد غانا وأستراليا ، إلا أن البرازيل أصيبت بخيبة أمل ولم تستطع الاحتفاظ بلقبها ، وخرجت في النهاية من فرنسا في الدور ربع النهائي على يد زين الدين زيدان .

دون الدافع الذي قدمه والده حتى يوم وفاته ، فقد أدريانو. بعد كأس العالم ، أدى سلوكه غير المنتظم وعدم قدرته المتزايدة على الحضور للتدريب إلى مغادرته في النهاية إلى وطنه ، حيث فشل في إعادة تنشيط حياته المهنية. لم تكن العودة القصيرة إلى إيطاليا عبر روما سوى خيبة أمل ، حيث تمزق عقده في النهاية بعد سبعة أشهر محبطة.

انتهى أدريانو مع كرة القدم الأوروبية وهو يبلغ من العمر 29 عامًا فقط ، وستتلاشى مسيرته مع المزيد من الحركات الفاشلة من هناك.

منذ تقاعده ، يبدو أنه في مكان أكثر سعادة. إن معرفة القليل عن النقاط المنخفضة في حياته يضيف الكثير من الفرح لرؤيته يبتسم على وسائل التواصل الاجتماعي هذه الأيام ، وعلى الرغم من أن الوقت الذي قضاه في قمة اللعبة قد انتهى منذ فترة طويلة ، إلا أن مسيرة Adriano الرائعة ، وخاصة هيمنته على 2004 يجب أن تظل كوبا أمريكا طويلة في قلوب وذكريات الجماهير ، البرازيلية وخارجها.

بقلم برادلي هيوز

[إعلان_2]