موسم دينيس لو في تورينو في الستينيات

اشتهر الموسم الجنوني الذي لعبه دينيس لو مع تورينو بمآثره الموثقة جيدًا خارج الملعب ، والتي تميزت بحادث سيارة ، ومشاجرات مع مديره ، ومشاجرات منتظمة مع المصورين. لكن تعويذته في النادي صقلته من إمكانات خام إلى نجم في طور التكوين. هل كان سيُسجل في سجلات تاريخ مانشستر يونايتد ، لولا تعليم المهاجمين الشباب في دوري الدرجة الأولى الإيطالي المعروف بالدفاع؟ من يدري ، ولكن ما نعرفه هو أن موسمه الوحيد الذي شدّ فيه اللون الأحمر الداكن لتورينو لم يكن شيئًا عاديًا.

ظهر لاعب العام الأوروبي المستقبلي لأول مرة كمهاجم موهوب ، لكنه محرج ، في عام 1956 لصالح مدينة هدرسفيلد. لا يبدو أن الانتقال إلى الجنوب في سن 15 عامًا يردع القانون ، وكانت هذه سمة سيظهرها في السنوات القادمة. كان وقته في هدرسفيلد ناجحًا وأدى إلى اهتمام مانشستر يونايتد ، الذي قدم عرضًا بقيمة 10000 جنيه إسترليني له (مبلغ كبير لمراهق) ولكن تم رفضه. حتى بيل شانكلي أراد أن يأخذ لو معه عندما انتقل إلى ليفربول! كان الطلب على الشاب أبردونيان مرتفعًا.

على الرغم من أن Law و Manchester أصبحا مترادفين على مدار مسيرته المهنية ، إلا أن الانطباعات الأولية كانت للنصف الأزرق من المدينة. سجله في موسم 1960/61 سجل 21 هدفًا في 44 مباراة ، وهو ما لم يكن سيئًا على الإطلاق بالنسبة لنادي متعثر. كانت سمعته تنمو باطراد ، ووصلت الكلمة إلى القارة حول سكوتلاندي شاب موهوب ، يمكن أن يصل إلى القمة مع الرعاية الصحيحة.

يمكن القول إن جون تشارلز مهد الطريق للاعبي كرة القدم البريطانيين لترك بصمتهم في القارة وحقق نجاحًا ملحوظًا مع يوفنتوس بعد التوقيع في عام 1957. هذا من شأنه أن يعطي الأندية الإيطالية حافزًا إضافيًا لمتابعة المواهب من بريطانيا. أصبح تورينو مهتمًا في البداية بالشباب المعجزة بعد أن سجل أحد الأهداف حيث خسر فريقه المختار في الدوري الإنجليزي 4-2 أمام نظيره الإيطالي. كان هناك ، كان لدى تورينو نجمهم المنتظر.

أعطى إلغاء سياسة الحد الأقصى للأجور في المملكة المتحدة للاعبين مزيدًا من الحرية فيما يتعلق بنقل الأندية والتفاوض بشأن زيادات هائلة في الأجور ، لكن الأجور في القارة كانت أعلى بكثير. عرض تورينو ليس فقط زيادة كبيرة في الأجور للأسكتلندي ، ولكن أيضًا المكافآت المتعلقة بالأداء ، بما في ذلك الأهداف المسجلة. هذا الحافز فقط أغرى لو أكثر للنجاح في النادي ووقع على النحو الواجب جنبًا إلى جنب مع بريطاني آخر ، جو بيكر ، الذي انضم من Hibs.

كانت المباراة الإيطالية مختلفة بشكل ملحوظ عما كان معتادًا عليه في إنجلترا ، حيث كانت المباراة في الدوري الإيطالي تستخدمه كاتيناتشيو لتأثير كبير. لم يُمنح لو مساحة كبيرة من لاعبي الخصم ، وكان يخضع بانتظام لمراقبات رجل صارمة وكانت الركلات من المدافعين شائعة ، سواء كان لديه الكرة أم لا.

كان هذا هو الجانب السلبي الوحيد لفترة شهر العسل الأولي لـ Law في تورين ، فقد استمتع تمامًا بفترة ما قبل الموسم التي تضمنت الكثير من العمل التكتيكي والتركيز على التقنية وعمل الكرة ، مقارنة بأساليب التدريب الأساسية التي استخدمها مانشستر سيتي. كان من الواضح أن اللعبة الإيطالية كانت أكثر صرامة ، وكان النظام الغذائي أكثر تقدمًا (لم يكن هناك شرائح لحم ورقائق قبل المباراة) ، وكان الطقس أكثر دفئًا مما كان عليه في مانشستر.

قد تكون هذه العوامل قد ساهمت في بداية حياة لو الرائعة في الدوري الإيطالي. أربعة أهداف في ست مباريات ، والتي تضمنت الفوز على غريمه اللدود يوفنتوس ، في حال كان الاسكتلندي قد حلّق. ولأن هذه البداية مشجعة ، لم يكن كل شيء وردية حيث اختلفت وجهة نظر الإيطاليين في اللعبة اختلافًا طفيفًا عن نظرائهم الإنجليز – كان منع الأهداف بدلاً من تسجيلها هو النظرية الأساسية التي فضلتها الغالبية العظمى من الفرق. وجد لو هذا الأمر صعبًا بشكل متزايد ، وسرعان ما جفت الأهداف. كانت عيون المصورين التي تراقب المصورين مصدر قلق دائم للاسكتلندي الشاب حيث ستثبت الأشهر القليلة المقبلة أنها فترة اختبار لكل من لو وبيكر.

بدأت بدايات تشبه الحلم تتحول إلى كوابيس. نظرًا لكسر عدد كبير جدًا من حالات حظر التجول ، كان الزوجان يتقاضيان غرامات باستمرار ، واستخدمت الصحافة لقب الولد الشرير بحرية. ومع ذلك ، كانت هذه مجرد بداية دوامة هبوطية للاسكتلنديين.

كان بيكر هو الشخص الذي انطلق أخيرًا أولاً. في اليوم السابق لمباراة تورينو على فينيسيا ، قرر الاثنان المشي في المدينة الجميلة. لقد تبعهم بالطبع الكثير من المصورين ، الذين استمروا في التقاط الصور على الرغم من النفور الواضح من قبل بيكر. لقد فقد أعصابه ولكم بطل الرواية الرئيسي ، سيليو سكابين ، وتم تصوير الحادثة بأكملها بالطبع بالكاميرا وتم لصقها على الأوراق في اليوم التالي.

ستزداد الأمور سوءًا. على 7^ذ في فبراير ، استلم بيكر سيارته الجديدة Alfa Romeo Giulietta Sprint. ذهب جوزيف ، شقيق بيكر ، لو آند لو ، لتناول العشاء وقرر قضاء ليلة فيه والاستمتاع ، وهو ما كانوا يفعلونه منذ وصولهم إلى تورين. لكن هذه المرة ستكون هناك تداعيات خطيرة.

مع تدفق المشروب في شقة سكوت الواقعة بجانب التل ، تم اتخاذ القرار لاحتضان الحياة الليلية والاستمرار في المساء في المدينة. في حوالي الساعة الرابعة صباحًا ، قرر بيكر قيادة الحفلة إلى المنزل. مزيج من السيارات الرياضية الجديدة للتباهي ومستوى عالٍ من الكحول في الدم لن ينتهي أبدًا بشكل جيد. وبينما كان يحاول الالتفاف بسرعة عالية ، قام بيكر بقص جانب الطريق وانقلبت السيارة. لم يصب لو وشقيقه بأذى بأعجوبة. من ناحية أخرى ، كان بيكر في حالة من الفوضى. كان وجهه مغطى بالزجاج ، وقد كسر أنفه وعظام وجنتيه. كان في حالة هستيرية ، معتقدًا أن لو قُتل في الحادث ، حيث كان لا بد من تخديره قبل الذهاب إلى المستشفى.

كانت هذه نهاية مسيرة جو بيكر في تورينو. تم تغريم لو وإيقافه لبضع مباريات قبل العودة قبل نهاية الموسم. جاء المسمار الأخير في نعش لو خلال مباراته الأخيرة ضد نابولي في كأس إيطاليا. تجاهل تعليمات من مديره وألقى رمية تدخل ، ثم ظهرت في المدير يطلب من الحكم طرده. كانت الكتابة على الحائط ، مع حرص الطرفين على المصافحة والمضي قدمًا. كان مانشستر يونايتد يقود السباق لتوقيع القانون.

كان هناك تطور آخر في الحكاية ، حسنًا إذا كنت تعتقد أن الأسطورة هي. انتشرت شائعات حول رغبة جياني أنيلي في التوقيع على قانون يوفنتوس. تقول القصة أن مجموعة من أنصار تورينو وصلوا إلى منزل لاو أثناء الليل واقتادوه إلى المطار ، وشرائه تذكرة ذهاب وعودة إلى بريطانيا. لقد شق طريقه ووقع لمانشستر يونايتد مقابل 110.000 جنيه إسترليني ، وهو رقم قياسي في ذلك الوقت. تلخص هذه الحكاية الأخيرة تعويذة لو في تورينو

على الرغم من تصرفاته الغريبة خارج الملعب ، يتذكر القانون باعتزاز لوقته في تورينو ، حيث ذهب العديد من المعجبين إلى حد القول إنه تم بيعه في وقت مبكر جدًا. أثبتت الكمية اللائقة من 10 أهداف في 27 مباراة أنه كان سيحقق مسيرة ممتازة إذا بقي في إيطاليا.

وقفت هذه التجربة على لو في مكانة جيدة وفعلت المعجزات في لعبته عندما عاد إلى إنجلترا. مستمتعًا بالطبيعة الأقل تشاؤمًا للمدافعين والمساحة المتزايدة المسموح بها ، سجل 29 هدفًا في 44 مباراة ، وهي ضربة رئيسية لتوقيع مات بوسبي ، الذي كان قد بدأ للتو في بناء فريق آخر يفوز باللقب من رماد ميونيخ.

سيُذكر لو إلى حد كبير باعتباره أحد أعظم المهاجمين في اسكتلندا على الإطلاق وجزءًا رئيسيًا من فريق يونايتد الذي فاز بالألقاب وكأس أوروبا عام 1968 ، لكن الفترة التي قضاها في تورينو ينبغي اعتبارها أكثر فترات مسيرته قيمة. قدمت تورينو منصة القانون لاكتساب جميع السمات الضرورية اللازمة للنجاح على أعلى مستوى ، والمهنة التي كان يتمتع بها.